السبت، 7 سبتمبر 2013

ترجمة الحلقة التاسعة مِن مسلسل "الجِسر" الموسم الأول


نسخة الحلقة:.The.Bridge.US.S01E09.720p.HDTV.x264-EVOLVE
عنوان الحلقة:"الخنفساء"
سنة الإنتاج: 2013م 
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة لغة المسلسل: الإنجليزية / الإسبانية الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 13 حلقة
حالة المسلسل: مستمر
النوع: مغامرة - تشويق
الجوائز والترشيحات: 
التصنيف (صالح لمن هم في سن): أكثر من 14 سنة
صفحته في IMDB

subscene :رابط الترجمة

ترجمة الحلقة الثامنة مِن مسلسل "الجِسر" الموسم الأول


نسخة الحلقة:.The.Bridge.US.S01E08.720p.HDTV.x264-EVOLVE
عنوان الحلقة:"اثأر"
سنة الإنتاج: 2013م 
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة لغة المسلسل: الإنجليزية / الإسبانية الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 13 حلقة
حالة المسلسل: مستمر
النوع: مغامرة - تشويق
الجوائز والترشيحات: 
التصنيف (صالح لمن هم في سن): أكثر من 14 سنة
صفحته في IMDB

subscene :رابط الترجمة

الأربعاء، 4 سبتمبر 2013

ترجمة الحلقة السابعة مِن مسلسل "الجِسر" الموسم الأول


نسخة الحلقة:.The.Bridge.US.S01E07.720p.HDTV.x264-ORENJI
عنوان الحلقة:"المكان المقصود"
سنة الإنتاج: 2013م 
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة لغة المسلسل: الإنجليزية / الإسبانية الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 13 حلقة
حالة المسلسل: مستمر
النوع: مغامرة - تشويق
الجوائز والترشيحات: 
التصنيف (صالح لمن هم في سن): أكثر من 14 سنة
صفحته في IMDB

subscene :رابط الترجمة

ترجمة الحلقة السادسة مِن مسلسل "الجِسر" الموسم الأول


نسخة الحلقة:.The.Bridge.US.S01E06.720p.HDTV.x264-EVOLVE
عنوان الحلقة:"الهوية"
سنة الإنتاج: 2013م 
دولة الإنتاج: الولايات المتحدة لغة المسلسل: الإنجليزية / الإسبانية الترجمة: العربية
عدد حلقات الموسم: 13 حلقة
حالة المسلسل: مستمر
النوع: مغامرة - تشويق
الجوائز والترشيحات: 
التصنيف (صالح لمن هم في سن): أكثر من 14 سنة
صفحته في IMDB

subscene :رابط الترجمة